FESTES DE L'OS EN VALLESPI

FESTES DE L'OS EN VALLESPI

SANT LLORENC DE CERDANS

SANT LLORENC DE CERDANS

3 Pobles, 3 Festes de l'Os...

Festa de l’Os a Sant Llorenç de Cerdans

DIVENDRES 1 DE MARC
A les 3 1/2 de la tarda feste del vell ós per el joves
(sortida de la sort)
A les 8 de la nit a la Halle Polyvalente.
Passació de la pota d’ós.
aperitiu animat per la banda Els Tirons
seguit d’un sopar spectacle i bal

DIUMENGE 3 DE MARC FESTE DE L’OS
Celebració ritual ancestral i les festes de carnaval de Sant Llorenç, s’organitza al voltant d’una pell d’ós real recobertes amb una jove del poble. Amb l’ajuda d’una enorme multitud vestida de caçadors, l’ós és capturat i encadenat pel showman “El menaire”, que es desenvoluparà des d’un lloc a un altre per recitar el seu discurs davant el so de la música tradicional. “Monaca”, “escalfador”, “botifarrons”, “carretó” …. molts personatges icònics que animen l’espectacle i contribuir a la llegenda. En un acte final, la bèstia serà arrasada i trobar el seu humana …!
Traducció : Joan IGLESIAS

Fête de l'Ours Saint Laurent de Cerdans